পালিকে স্বীকৃতি: ভারতে পালি ভাষাকে অন্যতম ধ্রুপদী ভাষা হিসেবে স্বীকৃতি দিয়েছে। প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদির নেতৃত্বে ভারত সরকার গত ৩ অক্টোবর পালিকে জাতির একটি ধ্রুপদী ভাষা হিসেবে আনুষ্ঠানিকভাবে এই স্বীকৃতি দেওয়া হয়। পালির পাশাপাশি অসমিয়া, বাংলা, মারাঠি এবং প্রাকৃত ভাষাকেও একই স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে। পণ্ডিত, ইতিহাসবিদ এবং বৌদ্ধ সম্প্রদায়ের দ্বারা ব্যবহৃত এই ভাষা ভারতের সাংস্কৃতিক ও ধর্মীয় ঐতিহ্যের বাইরেও নানা ভাবে প্রভাব বিস্তার করার কারনে এই স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে।
পালি, প্রায়শই বুদ্ধের শিক্ষার ভাষা (বুদ্ধবাচন) হিসাবে বিবেচিত। বুদ্ধের নৈতিক, দার্শনিক এবং আধ্যাত্মিক শিক্ষার সংরক্ষণ ও প্রচারে কেন্দ্রীয় ভূমিকা পালন করেছিল এই পালি ভাষা। ব্রাহ্মণ্য পণ্ডিতদের দ্বারা ব্যবহৃত সংস্কৃতের বিপরীতে, পালি বুদ্ধের শিক্ষা জনসাধারণের কাছে পৌঁছে দেওয়ার জন্য আরও সহজলভ্য মাধ্যম হিসাবে কাজ করেছিল। ফলস্বরূপ, এটি প্রাচীনতম বৌদ্ধ ধর্মগ্রন্থ ত্রিপিটকের ভাষা হয়ে ওঠে এবং আজও থেরবাদ বৌদ্ধধর্মে ব্যবহৃত হয়।
থেরবাদ বৌদ্ধধর্ম, বৌদ্ধধর্মের প্রাচীনতম এবং বৃহত্তম সংস্করণগুলোর মধ্যে একটি, পালি ভাষাকে তার ধর্মীয় ভাষা হিসাবে ব্যবহার করে চলেছে। ত্রিপিটাক, যার আক্ষরিক অর্থ “তিনটি ঝুড়ি”, নীতিশাস্ত্র, মনোবিজ্ঞান এবং বাস্তবতার প্রকৃতির উপর বুদ্ধের শিক্ষাকে অন্তর্ভুক্ত করে। খ্রিস্টপূর্ব প্রথম শতাব্দীতে শ্রীলঙ্কায় পালি ভাষায় ত্রিপিটক লিখিত হওয়ার আগে এই পাঠ্যগুলো কয়েক শতাব্দী ধরে মৌখিকভাবে প্রেরণ প্রচার করা হয়েছিল। আজ, কম্বোডিয়া, লাওস, মায়ানমার, শ্রীলঙ্কা এবং থাইল্যান্ডের মতো দেশে বৌদ্ধ সম্প্রদায়ের জন্য পালি একটি পবিত্র ভাষা হিসেবে রয়ে গেছে।
শাস্ত্রীয় ভাষা হিসাবে পালিকে ভারতের স্বীকৃতি তার ঐতিহাসিক গুরুত্ব তুলে ধরে এবং এটিকে অন্যান্য প্রাচীন ভারতীয় ভাষার সাথে একই আসনে সমাসিন করে। যেমন কন্নড়, সংস্কৃত এবং তামিল, যা ভারতের সভ্যতাকে রূপ দিয়েছে। সরকারের মানদণ্ড অনুসারে, একটি ভাষাকে “ধ্রুপদী” হিসাবে বিবেচনা করা হয় যদি এর প্রাচীন উৎস থাকে, একটি সমৃদ্ধ সাহিত্যিক ঐতিহ্য থাকে এবং কমপক্ষে ১৫০০ বছর ধরে সংস্কৃতি, ধর্ম এবং সামাজিক কাঠামোতে উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলে।
সংসদীয় বিষয়ক ও সংখ্যালঘু বিষয়ক মন্ত্রী কিরেন রিজিজু সোশ্যাল মিডিয়া প্ল্যাটফর্ম X (আগের টুইটার) এ স্বীকৃতির জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছেন। রিজিজু উল্লেখ করেছেন যে এই সিদ্ধান্তটি পালি এবং বৌদ্ধধর্মের মধ্যে দৃঢ় সংযোগকে সম্মানিত করেছে এবং তরুণ প্রজন্মকে এর শিক্ষাগুলো অন্বেষণ করতে উৎসাহিত করেছে।
মুম্বাইয়ের বৌদ্ধ সম্প্রদায়ের সদস্যরা সিদ্ধান্তটি উদযাপন করতে প্রধানমন্ত্রী মোদির সাথে দেখা করে এবং এশিয়া জুড়ে বৌদ্ধ ধর্মের প্রসারে পালি ভাষার তাৎপর্য তুলে ধরে। মোদি বৌদ্ধ ভিক্ষুদের প্রশংসা স্বীকার করেছেন এবং আত্মবিশ্বাস ব্যক্ত করেছেন যে এই সিদ্ধান্ত আরও তরুণদের অধ্যয়ন করতে এবং পালির সাথে জড়িত হতে অনুপ্রাণিত করবে।
এই অনুষ্ঠানের ছবি সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম এক্স-এ পোস্ট করার মাধ্যমে বৌদ্ধদের আনন্দ ভাগ করে নিয়েছেন প্রধানমন্ত্রী মোদি। এই সময় মোদি বলেছেন যে ভিক্ষুরা “বৌদ্ধধর্মের সাথে পালির দৃঢ় সংযোগের কথা স্মরণ করেছেন এবং আস্থা প্রকাশ করেছেন যে আগামী সময়ে আরও তরুণরা পালি সম্পর্কে শিখবে।”
গত ২৫০০ বছরে, পালি ভারতের সীমানা ছাড়িয়ে তার প্রভাব বিস্তার করেছে। খ্রিস্টপূর্ব তৃতীয় শতাব্দীতে সম্রাট অশোকের শাসনামলে, শ্রীলঙ্কা এবং দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া সহ সমগ্র এশিয়া জুড়ে বৌদ্ধ ধর্মের প্রচারের জন্য পালি ভাষা ব্যবহার করা হয়েছিল। অশোকের পুত্র, মাহিন্দা, বুদ্ধের শিক্ষাগুলি প্রবর্তন করার জন্য শ্রীলঙ্কা ভ্রমণ করেন এবং পালি শ্রীলঙ্কার বৌদ্ধধর্মের প্রাথমিক ভাষা হয়ে ওঠে, যা দুই সহস্রাব্দেরও বেশি সময় ধরে সংরক্ষণ নিশ্চিত করে। দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায়, পালি আকৃতির ধর্মীয় অনুশীলন, সন্ন্যাস শিক্ষা, এবং ধ্যান ঐতিহ্য, এবং আজও ধর্মীয় অনুষ্ঠান এবং বৌদ্ধ বৃত্তির ভাষা হয়ে চলেছে।
দিল্লি বিশ্ববিদ্যালয়ের সহকারী অধ্যাপক চন্দন কুমার উল্লেখ করেছেন যে পালি ভাষাকে একটি ধ্রুপদী ভাষা হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়া হলে এর অধ্যয়নকে সংরক্ষণ ও পুনরুজ্জীবিত করতে সাহায্য করবে। সরকারী কর্মকর্তা এবং সাংস্কৃতিক সংগঠনের মতে, এই স্বীকৃতি পালি গ্রন্থ, অনুবাদ এবং ব্যাখ্যার উপর গবেষণার জন্য অধিকতর একাডেমিক আগ্রহ এবং তহবিল আকর্ষণ করবে বলে আশা করা যায়। উপরন্তু, ভারত এবং বৌদ্ধ সংখ্যাগরিষ্ঠ দেশ যেমন মায়ানমার, শ্রীলঙ্কা এবং থাইল্যান্ডের মধ্যে ঘনিষ্ঠ সাংস্কৃতিক সম্পর্ক গড়ে তোলার জন্য এই পদক্ষেপের পূর্বাভাস দেওয়া হয়েছিল, যেখানে পালি ধর্মীয় গুরুত্ব বজায় রেখেছে।
কুমার লিখেছেন: “পালিকে একটি ধ্রুপদী ভাষা হিসাবে স্বীকৃতি দিয়ে, ভারত তার সমৃদ্ধ ভাষাগত এবং সাংস্কৃতিক ইতিহাসকে স্বীকার করে। পালি বৌদ্ধধর্মের বিকাশের অবিচ্ছেদ্য অঙ্গ, যা বিশ্বের জন্য ভারতের সবচেয়ে বড় আধ্যাত্মিক অবদানগুলির মধ্যে একটি। এই স্বীকৃতি ভারতে এবং সারা বিশ্বের বৌদ্ধদের জন্য গর্বের উৎস, একটি প্রধান বিশ্ব ধর্মের জন্মস্থান হিসেবে ভারতের ভূমিকাকে শক্তিশালী করে।”